I see you are still having little problems with the corners. Looking at the coding, not too sure as I have never tried using corners with Tables. That might be one reason why things break because of the table expanding and table-less solution would be best way going about this.
Here is the correct way that I could think of, you have too many div endings, or your corner is in the wrong place. For example;
(The XHTML input)
<div id="roundcorner"><div class="corner-top-left"><div class="corner-top-right"><div class="corner-bottom-left"><div class="corner-bottom-right">
Than in between here place the <p><table> and end it with </table></p></div></div></div></div></div>
Yes any PSD, I'm hoping we are talking about Photoshop lol. Umm... best thang to do is to contact me directly and while doing that send me your PSD, I'll have a look. Usually, yes a PSD with any design, cut set or not, we cut it and convert it into xhtml and css. Visit our site for more info
Artur B. @ Kenton Networks, New York Reliable Dedicated Servers with SSD.
Website: www.kentonnetworks.com / Skype: kentonnetworks