Yes this is possible. However, if you are looking into selling reseller accounts it is probable in your best interest to get either a VPS or dedicated server. From experiance I believe you really need to have root access to provide reseller hosting.
I believe many of those programs that allow you to resell reseller hosting have a lot of bugs in them. I would reccomend doing some research on your own as bugs can create a problem in the long run.