The sites, has a great idea, good domainname, includes leased vbulletin lisence, and is perfect for anybody who wants to open up a new forum, the forum could be a big success, and just requires someone to promote it.
Just for referance, your not allow to transfer a vBulletin licence unless you have already owned it for 3 months. Since yours has 10-11 months remaining and is a yearly licence, I don't believe you would be allowed to transfer it.
But at least try and get it verified,
I think you have to post on webhostingtalk's helpdesk or get in touch with a mod
I'd be interested in this but if it vbulletin doesnt allow then its not the end of world