They can delete those for you. In fact, if they're dinging you for core files, change hosting, as they SHOULD be deleting those instead of blaming you.
Core files are basically system crash files, dumps from when something goes wrong in programs (not webpages)
WHMCS Guru - WHMCS addons, management, support and more. WHMCS Notifications Extended - Add slack, hipchat, SMS, pushover to WHMCS !!
Linux Problems? WHMCS Issues? +1-866-546-8914 (linux-14) or @whmcsguru on twitter!