Assuming all of the accounts are intact and nothing has been deleted, try a couple of these commands:
The first one is a generic fix script for cPanel that rebuilds important files and caches, the second forces a cPanel update. Pending failure, open a ticket with cPanel. They do offer free technical support..
You can also try typing:
That sometimes helps rebuild the list.
PlatinumServerManagement (also known as PSM)
The OLDEST and LARGEST and MOST TRUSTED server management provider in the USA, with 15+ employees and growing! Providing quality support for OVER 18 years! Currently supporting over 3,000+ servers monthly! www.PlatinumServerManagement.com Proud member of the NJ BBB & Chamber of Commerce & Authorized cPanel Partner.