Hello,

I'm looking for a cheap and reliable domain registrar supporting both glue records editing and complete WHOIS privacy. Presence of a resale and/or affiliate program is a plus.

Suggestions?

ResellerClub / Directi is a good one - they offer all the facilities you've mentioned (in addition to additional free services lately). You might want to look in the offers section on WHT perhaps ..