Hi i have made a website called bttb-biblestudy.com and what I need is a pure clean text to text translator. I have used google translator and babel fish, but they both have errors in grammer and all. What are your suggestions? Look for a volunteer? Hire a translator(s)? Just use google translator?

oh feel free to comment on my website and ask a question, thank you!

No automated web translation service (like google translate and babbelfish) will be 100% grammatically accurate due to the nature of computers and human languages.

I feel google translator does a really good job of translating and the errors in grammar are not that hard to work it what its meant to be.

One option would be as you said to get a professional translation service to translate it for you but it can be pretty expensive.