
|
View Full Version : I made a decision
Gatta 04-04-2001, 10:26 PM I decided to go with HostRocket for my site. Thanks to all the folks who answered my newb questions on this forum.
Also thanks to Wizards hosting. They were my runner-up choice and gave me super-fast responses to my inquires just like HostRocket. The reason I didn't go with Wizards is because I'd be screwed with the 20% limitation on file downloads.
I'm sure I'll have more ?'s about using the features that I got with my account, so I'll be hanging around.
mrfunnyman 04-04-2001, 10:48 PM hostrocket ana haroshaia compania no unih bilo ochen mnoga problem s ihnim technichiskaia podershevania.luchi idi i naidi drugiu companiu.
mrfunnyman 04-04-2001, 10:51 PM a!!! zabil skazat mne nushna GUMANITARNAIA POMASH.
esli ktota moshet mne paslat kalbaski ili siledachku ia budu blagadarnui i pashli vam kartoshku.
Gatta 04-04-2001, 10:58 PM ????????????????????????????
hostrocket 04-04-2001, 11:00 PM gumanitarnaia pomash indeed.
-Brendan
mrfunnyman 04-04-2001, 11:00 PM baran nifega ne panimaesh ti tupaia gnida ubludak valasataia.
Gatta 04-04-2001, 11:02 PM Would you please post in English?
mrfunnyman 04-04-2001, 11:03 PM plad ia briehal at communistav eta dimacratia ti valasataia tvar.
mrfunnyman 04-04-2001, 11:05 PM ia v sile u mina barashki razbishalec i tiper u mina denag netu.pamagiti ushe nu.
Matt Lightner 04-04-2001, 11:52 PM Originally posted by mrfunnyman
ia v sile u mina barashki razbishalec i tiper u mina denag netu.pamagiti ushe nu.
?! :confused:
Best Regards,
Matt Lightner
mlightner@site5.com
[Edited by Site5-Matt on 04-05-2001 at 01:36 AM]
.... Someone got a Balkan translator?
klisis 04-05-2001, 01:27 AM Well, All I can say is poor Gatta. His topic went off topic. It happens everyday these days :D
dektong 04-05-2001, 01:31 AM Probably need to make a new rule, every post has to be in english... Sorry, I don't find this funny... quite irritating, actually... :(
cheers,
:beer:
Tim Greer 04-05-2001, 04:13 AM Originally posted by dektong
Probably need to make a new rule, every post has to be in english... Sorry, I don't find this funny... quite irritating, actually... :(
cheers,
:beer:
Well, it looks Russian to me, very Russian or Slovak based anyway, which is close enough to figure out. It's difficult to translate a language that people are guessing on how to spell the words to be pronounced in English, without the proper Cyrillic's... When I get a few minutes free, I'll try and translate the posts.
Tim Greer 04-05-2001, 04:23 AM Originally posted by mrfunnyman
ia v sile u mina barashki razbishalec i tiper u mina denag netu.pamagiti ushe nu.
Вы говорите по-английски? Никто здесь не делает. Вы можете отправить по почте использование надлежащей Кириллицы, так что я не должен предположить что ваша Английская версия означает?
[Edited by Tim_Greer on 04-05-2001 at 04:37 AM]
cperciva 04-05-2001, 04:24 AM Originally posted by Tim_Greer
Well, it looks Russian to me, very Russian or Slovak based anyway[/B]
Looks more like pig latin to me ;)
Tim Greer 04-05-2001, 04:42 AM Originally posted by cperciva
Originally posted by Tim_Greer
Well, it looks Russian to me, very Russian or Slovak based anyway
Looks more like pig latin to me ;) [/B]
Believe me, it looks weird to me too. I hate trying to figure out what people are trying to say in Russian, using the English alphabet. Some sounds can't be emulated and it's confusing. Not only that, but different people have their own way of translating. Russian has many sub dialects on top of that, which is easy to get by, if the proper characters / Cyrillic's are used. I mean ,I can understand some of what he said, but some is just garbage to me when people use their own idea to try and directly port the language over. I don't see the point. I've asked him to please post using Russian characters, as I did above, so I can at least translate it.
akashik 04-05-2001, 05:44 AM Psst..
Personally I'm looking at his handle and taking it from there. Looks like no lanaguage I've seen and doesn't seem to follow any rules...
Greg Moore
CRego3D 04-05-2001, 08:04 AM Talvez, mas para mim parece que o mrfunnyman esta a dizer que a outra companhia eta a ter problemas, eu nao concordo, dado a que conheco a malta e eles estao a fazer um excelente trabalho .. concordam ? :D
akashik 04-05-2001, 08:44 AM ich bien ein auslander, und acht orangensaft, danke.
hehe, so much for my 8th grade german...
Greg Moore
Originally posted by Tim_Greer
Originally posted by cperciva
Originally posted by Tim_Greer
Well, it looks Russian to me, very Russian or Slovak based anyway
Looks more like pig latin to me ;)
Believe me, it looks weird to me too. I hate trying to figure out what people are trying to say in Russian, using the English alphabet. Some sounds can't be emulated and it's confusing. Not only that, but different people have their own way of translating. Russian has many sub dialects on top of that, which is easy to get by, if the proper characters / Cyrillic's are used. I mean ,I can understand some of what he said, but some is just garbage to me when people use their own idea to try and directly port the language over. I don't see the point. I've asked him to please post using Russian characters, as I did above, so I can at least translate it. [/B]
Actually I ran the above text through BabelFish (http://babelfish.altavista.com) as Russian and it didn't recognise it, so I doubt it's Russian, which is why I suggested a Balkan language.
MichaelD 04-05-2001, 10:05 AM Psst..
Personally I'm looking at his handle and taking it from there. Looks like no lanaguage I've seen and doesn't seem to follow any rules...
Greg Moore
Took the words right out of my mouth!
ich bien ein auslander, und acht orangensaft, danke.
Hmmm...
I am an Australian, and an Orange, thank you. :)
-Michael
webfors 04-05-2001, 10:12 AM To post starter! Unfortunately you can't delete posts anymore, cause I would recommend you do exactly that as your topic has been completely ignored.
Everyone else, move the language debate to the General Conversation forum please! :)
kunal 04-05-2001, 10:41 AM kaboo maboo troshiya boofosht mebaa goshu hisha maka molu... boshe tare basheeya...
CRego3D 04-05-2001, 02:07 PM Me Tarzan, You Jane
MichaelD 04-05-2001, 02:49 PM Me Tarzan, You Jane
That..was.. FUNNY!
And to the original poster (g a tt a, g a tt a, g a tt a and Gatta was his name, o'),
They both seem like very good companies and are both active on these forums (heck, one of them hosts these forums!)! That is a good sign, because if they had bad reputations they probably wouldn't show their faces around here! ;)
These forums are a great resource and I am glad you found help here. Good luck!
-Michael
Elena 04-05-2001, 04:54 PM hostrocket ana haroshaia compania no unih bilo ochen mnoga problem s ihnim technichiskaia podershevania.luchi idi i naidi drugiu companiu.
"its a good company, but they had a lot of problems with their technical support. Better for you to go and find a different company."
a!!! zabil skazat mne nushna GUMANITARNAIA POMASH.
esli ktota moshet mne paslat kalbaski ili siledachku ia budu blagadarnui i pashli vam kartoshku.
"Ah! Forgot to tell you that I need HUMANITARIAN AID. If anyone can send me some saussage or fish, I'd be grateful and send you potatos. "
baran nifega ne panimaesh ti tupaia gnida ubludak valasataia.
this was an insult and not to be repeated in english...
plad ia briehal at communistav eta dimacratia ti valasataia tvar.
and again... bad language. egad!
ia v sile u mina barashki razbishalec i tiper u mina denag netu.pamagiti ushe nu.
"I live in a village, my goats ran away. Now I don't have any money. Help me already."
Who knows... I think this goes against the forums rules. :( his first post started off okay.. don't know what happened after that!
MichaelD 04-05-2001, 05:26 PM This guy understands English just fine! Types it pretty good too!
Click (http://www.webhostingtalk.com/showthread.php?threadid=7597)
-Michael
Peeps 04-05-2001, 06:06 PM Originally posted by mrfunnyman
hostrocket ana haroshaia compania no unih bilo ochen mnoga problem s ihnim technichiskaia podershevania.luchi idi i naidi drugiu companiu.
True enough, based on commentary from various people and a look at their support forum, when it's up. But why aren't you posting in English?
a!!! zabil skazat mne nushna GUMANITARNAIA POMASH.
esli ktota moshet mne paslat kalbaski ili siledachku ia budu blagadarnui i pashli vam kartoshku.
Afraid not.
baran nifega ne panimaesh ti tupaia gnida ubludak valasataia
and
plad ia briehal at communistav eta dimacratia ti valasataia tvar.
Do you kiss your mother with that mouth?
Ich wohne Amerika.... Ich spreche nicht gut Deutsch...
Tim Greer 04-06-2001, 01:51 AM Originally posted by BC
Originally posted by Tim_Greer
Originally posted by cperciva
Originally posted by Tim_Greer
Well, it looks Russian to me, very Russian or Slovak based anyway
Looks more like pig latin to me ;)
Believe me, it looks weird to me too. I hate trying to figure out what people are trying to say in Russian, using the English alphabet. Some sounds can't be emulated and it's confusing. Not only that, but different people have their own way of translating. Russian has many sub dialects on top of that, which is easy to get by, if the proper characters / Cyrillic's are used. I mean ,I can understand some of what he said, but some is just garbage to me when people use their own idea to try and directly port the language over. I don't see the point. I've asked him to please post using Russian characters, as I did above, so I can at least translate it.
Actually I ran the above text through BabelFish (http://babelfish.altavista.com) as Russian and it didn't recognise it, so I doubt it's Russian, which is why I suggested a Balkan language. [/B]
Trust me, is was Russian, he just didn't use Russian characters, is why it wouldn't translate. You can't translate Russian that's been attempted to be spelled and pronounced using our Alphabet. Had he used the proper characters, you could translate it, I suppose, although I've never tried Babblefish, as I didn't know it was able to with Russian. That's cool. :-)
I stand thoroughly corrected then :)
|