I'm trying a translator for a Dutch site. It's french the Dutch speak isn't it?.

Ohhhh i spelt that wrong.

Oh maybe not.
Does anyone know any good from this dutch to english translator?.
I'm not having much luck like.

What's the site?

apriliars50.tk/
All translators found haven't done a good job:(

Originally posted by ned patter
apriliars50.tk/
All translators found haven't done a good job:(

I only know a small amount of Dutch; but I'll see.

Title = Welcome to Aprilia RS50 2Stroke.

Nothing too exciting; news in the middle seems to talk mainly about the new layout and how the site has grown to over 50mb.

Things on the left are links to people's Aprilia bikes, photos, etc.

Anything in particular you want? I'm sure I've got a Dutch<->English translator on my fileserver somewhere from when I was learning it a few years back (although I've forgotten a lot since then).

--Shaun

The dutch speak dutch (Nederlands). ;)

If you need any translation, please let me know.

Thanks.
I have hundreds of Dutch sites i need to look at and i still have not found a translator which works.
I did find one translator which worked good but the java applet i think it is won't show which makes navigation impossible.

Alright. Whoever can speak dutch can someone have a look through that website and translate any article which contains imformation about tuning or mods for example the exhaust or cylinder.
Thanks.

For the cylinder:
http://members.rott.chello.nl/wluijten/opvoeren_cilinder.html

In the desciption is says that nicasil is better.

For the exhaust:
http://members.rott.chello.nl/wluijten/opvoeren_uitlaten.html

description -> if you have lots of exhausts fumes then you are better of with a bigger expansion (ergo the 70cc)

Thanks IS:) .

No thanks :)