Some jerk decided to register a domain with us for 10 years and then issue a chargeback. This is the site he (she?) had set their web forward to:

http://oravac.tripod.com/

The domain was:

oravac.net

I'm pretty sure this was a legitimate purchase and they just decided that they didn't want the domain and stuck us with the bill.

What I need help with is someone to translate the Tripod page for me. At least enough to figure out who to bill for my cost on the deal and assuming non-payment, who to flame on the website oravac.net.

Also, any advice in this area would we welcome (from someone experienced with this sort of thing.)

Looks like Croatian or some other slavic language.

I was right :D

I found this email address in the guestbook source :D

aviktor@cg.yu

The guestbook is at http://oravac.tripod.com/knjiga_gostiju.html

You will need to contact www.nic.yu for details on the cg.yu domain (Yugoslavia).

we handle translation services.. be in touch if you are interested in service.
SiteTutor

Well done, Inspector timechange...:D

Hehe, I doubt anyone can deal with translating serbian :)
BTW, here's the English version of the CG.yu site. They are in Montenegro after all (part of Yugoslavian federation):

http://www.cg.yu/eng/index.phtml

And their contact page:
http://www.cg.yu/eng/contact.htm

More about Yugoslavia: http://www.cia.gov/cia/publications/factbook/geos/sr.html