Web Hosting Talk







View Full Version : French Speaking Partner - Associé De langue française


KelownaHost
05-24-2002, 03:00 AM
Bonjour:

Je prends des demandes d'un enchaînement accueillant l'associé qui habite au Canada et qui est à l'aise en français et anglais. Vous devez pouvoir lire et écrire en anglais et Français proficiently. La préférence est donnée à quelqu'un qui habite au Québec (des régions de ville de Montréal ou du Québec) ou dans Ottawa ou Toronto. En outre ce serait des capitaux si vous êtes un concepteur ou un programmeur d'enchaînement.

Une fois que ces besoins sont répondus et seulement alors volonté je discute le coût/fin participation aux bénéfices des affaires.

Il n'est pas nécessaire que vous déjà de posséder ou actionner un enchaînement accueillant des affaires.

Vous pouvez signaler des enquêtes générales ici dans le forum si vous devez. Je m'attendrais à ce que les enquêtes sérieuses dirigent vers moi par l'email: dennis@ca.kualo.com

Hello:

I am taking requests for a web hosting partner that lives in Canada and that is fluent in French and English. You must be able to read and write in English and French proficiently. Preference is given to someone who lives in Quebec (Montreal or Quebec City areas) or in Ottawa or Toronto. Also it would be an asset if you are a web designer or programmer.

Once those requirements are met and only then will I discuss the cost / profit sharing end of the business.

It is not necessary that you already own or operate a web hosting business.

You may post general inquiries here in the forum if you must. I would expect the serious inquiries to be directed to me by email: dennis@ca.kualo.com

Thank you,

WebSun
05-27-2002, 10:56 PM
Hi,

DPerley don't trust babelfish or other online translation service when you need to translate something. French is my mother language and I was in the obligation to read your post in English to understand what you was saying.

:cool:

Did you find somebody, what is the idea?

KelownaHost
05-28-2002, 02:25 AM
As I mentioned, if you meet the basic criteria, fluent in French and English. Live in Toronto, Ottawa, Montreal or Quebec City areas or generally eastern Canada.
Have some experience in web hosting, and or web design and or programming then send me an email with some contact information. I'll then contact you so that we can discuss the opportunity in detail.

DPerley