 | View Full Version : small spanish to englilsh translation sasha 12-29-2003, 10:19 PM Could someone translate this please. Está en Castellano (me llevé una sorpresa ya que pensaba que estaría en Inglés) tanto voces como texto y el juego es ACOJONANTE!!! Trifolic 12-30-2003, 12:05 AM He is in Castilian (I took a surprise since it thought that it would be in English) as much voices as text and the game is ACOJONANTE! http://babelfish.altavista.com/babelfish/tr sasha 12-30-2003, 12:54 PM Yeah, I did that before posting here, but the translation did not sound right. It is about game, I want to know for sure if both voice and text are in spanish. Xshare 12-30-2003, 02:18 PM Está en Castellano (me llevé una sorpresa ya que pensaba que estaría en Inglés) tanto voces como texto y el juego es ACOJONANTE!!! This isn't direct but the here's what it means basically It is in Castilian [dialect of spanish from spain] (I was surprised because I thought it would be in English), with the voices the same as the text and the game is SCARY!!! sasha 12-30-2003, 04:16 PM Thank you. bambenek 12-30-2003, 04:20 PM You are welcome. Xshare 12-30-2003, 04:26 PM Originally posted by sasha Thank you. Anytime. Lemme know for Spanish or Hebrew translation.:) bambenek 12-30-2003, 04:28 PM What abotu sanskrit can anyone translate that? |